L'utilisation de ce filtre est équivalente à traiter toutes les données du flux à travers les fonctions base64_encode() et base64_decode() respectivement. convert.base64-encode supporte les paramètres sous forme de array associatif. Si line-length est fourni, la sortie base64 sera séparée en lignes de line-length caractères. Si line-break-chars est fourni, chaque bloc de caractères sera délimité par le caractère fourni. Ces paramètres donnent le même effet que la fonction base64_encode() utilisée conjointement avec chunk_split().

<?php
$fp = fopen('php://output', 'w');
stream_filter_append($fp, 'convert.base64-encode');
fwrite($fp, "This is a test.\n");
fclose($fp);
/* affiche :  VGhpcyBpcyBhIHRlc3QuCg==  */

$param = array('line-length' => 8, 'line-break-chars' => "\r\n");
$fp = fopen('php://output', 'w');
stream_filter_append($fp, 'convert.base64-encode', STREAM_FILTER_WRITE, $param);
fwrite($fp, "This is a test.\n");
fclose($fp);
/* affiche :  VGhpcyBp
           :  cyBhIHRl
           :  c3QuCg==  */

$fp = fopen('php://output', 'w');
stream_filter_append($fp, 'convert.base64-decode');
fwrite($fp, "VGhpcyBpcyBhIHRlc3QuCg==");
fclose($fp);
/* affiche :  This is a test.  */
?>

L'utilisation de la version decode de ce filtre est équivalente à traiter toutes les données du flux à travers la fonction quoted_printable_decode(). Il n'y a pas d'équivalent fonctionnel à convert.quoted-printable-encode. convert.quoted-printable-encode supporte les paramètres sous forme de array associatif. En plus des paramètres supportés par convert.base64-encode, convert.quoted-printable-encode accepte aussi les arguments bool binary et force-encode-first. convert.base64-decode supporte uniquement le paramètre line-break-chars en tant qu'indicateur de type pour l'extraction de la charge codée.

<?php
$fp = fopen('php://output', 'w');
stream_filter_append($fp, 'convert.quoted-printable-encode');
fwrite($fp, "This is a test.\n");
/* affiche :  =This is a test.=0A  */
?>

Les filtres convert.iconv.* sont disponibles, si le support de iconv est activé, et leurs usages sont équivalents à traiter toutes les données du flux avec iconv(). Ces filtres ne supportent pas de paramètres, mais s'attendent à la place à ce que le nom du filtre contienne l'encodage des données en saisie et de sortie, c.-à-d. convert.iconv.<input-encoding>.<output-encoding> ou convert.iconv.<input-encoding>/<output-encoding> (les deux notations sont sémantiquement équivalentes).

<?php
$fp = fopen('php://output', 'w');
stream_filter_append($fp, 'convert.iconv.utf-16le.utf-8');
fwrite($fp, "T\0h\0i\0s\0 \0i\0s\0 \0a\0 \0t\0e\0s\0t\0.\0\n\0");
fclose($fp);
/* Affiche : This is a test. */
?>